최종편집 : 2024.04.26 05:25
Today : 2024.04.26 (금)

  • 맑음속초15.2℃
  • 맑음8.5℃
  • 맑음철원8.1℃
  • 맑음동두천8.8℃
  • 맑음파주8.6℃
  • 맑음대관령6.6℃
  • 맑음춘천9.1℃
  • 박무백령도9.2℃
  • 구름조금북강릉17.2℃
  • 맑음강릉19.3℃
  • 구름조금동해16.1℃
  • 박무서울11.9℃
  • 박무인천11.4℃
  • 맑음원주11.0℃
  • 구름많음울릉도15.3℃
  • 박무수원9.2℃
  • 구름많음영월8.6℃
  • 구름많음충주8.7℃
  • 구름조금서산8.4℃
  • 구름조금울진13.8℃
  • 박무청주12.3℃
  • 구름조금대전10.4℃
  • 구름많음추풍령9.1℃
  • 구름조금안동9.3℃
  • 구름많음상주9.9℃
  • 구름많음포항15.9℃
  • 구름많음군산9.5℃
  • 흐림대구12.7℃
  • 박무전주11.4℃
  • 구름많음울산14.0℃
  • 흐림창원13.6℃
  • 흐림광주12.7℃
  • 흐림부산14.6℃
  • 흐림통영12.6℃
  • 흐림목포12.0℃
  • 흐림여수14.2℃
  • 흐림흑산도12.2℃
  • 흐림완도12.6℃
  • 흐림고창8.6℃
  • 흐림순천10.2℃
  • 박무홍성(예)8.8℃
  • 구름조금8.3℃
  • 흐림제주15.2℃
  • 흐림고산14.1℃
  • 흐림성산12.9℃
  • 흐림서귀포15.3℃
  • 흐림진주10.8℃
  • 맑음강화7.9℃
  • 맑음양평9.8℃
  • 맑음이천10.0℃
  • 맑음인제8.3℃
  • 맑음홍천9.2℃
  • 구름조금태백7.2℃
  • 맑음정선군6.7℃
  • 구름조금제천7.3℃
  • 구름많음보은8.0℃
  • 구름조금천안8.6℃
  • 구름조금보령9.9℃
  • 구름많음부여9.9℃
  • 구름많음금산9.1℃
  • 구름조금10.2℃
  • 구름많음부안9.8℃
  • 흐림임실9.4℃
  • 흐림정읍9.5℃
  • 흐림남원11.2℃
  • 흐림장수8.4℃
  • 흐림고창군9.2℃
  • 흐림영광군9.3℃
  • 흐림김해시14.0℃
  • 흐림순창군10.6℃
  • 흐림북창원14.2℃
  • 흐림양산시13.0℃
  • 흐림보성군12.3℃
  • 흐림강진군11.7℃
  • 흐림장흥11.2℃
  • 흐림해남10.5℃
  • 흐림고흥11.9℃
  • 흐림의령군10.8℃
  • 흐림함양군10.5℃
  • 흐림광양시13.5℃
  • 흐림진도군10.6℃
  • 구름많음봉화6.9℃
  • 구름조금영주7.7℃
  • 구름조금문경8.9℃
  • 구름많음청송군7.7℃
  • 구름많음영덕15.8℃
  • 구름많음의성7.7℃
  • 흐림구미11.0℃
  • 흐림영천9.7℃
  • 흐림경주시11.0℃
  • 흐림거창9.8℃
  • 흐림합천11.3℃
  • 흐림밀양12.6℃
  • 흐림산청11.1℃
  • 흐림거제11.9℃
  • 흐림남해13.0℃
  • 흐림11.9℃
기상청 제공
[기획] 유학생이 바라본 한국문화㊽ – 일본 ‘이치타니 이야나’

  • 해당된 기사를 공유합니다

[기획] 유학생이 바라본 한국문화㊽ – 일본 ‘이치타니 이야나’

"전통적인 예술공연을 보면서 ‘왜 아직까지 이렇게 좋은 문화를 몰랐을까’ 생각했다"

[천안신문] 천안신문에서는 외국인 유학생들이 한국에서의 유학 생활 중 보고 듣고 느끼고 경험한 소소한 이야기를 시민들에게 전달하고자 선문대 한국어교육원(원장 하채수)의 협조를 얻어 연재한다.

KakaoTalk_20190225_122220738.jpg
 
나에게 한국은 좋은 나라이지만 나의 고국인 일본에서 볼 때는 서로를 밀어내는 나침반 같은 나라였다. 안 보이는 벽이 있는 느낌의 나라 한국이었다.

어느날 나는 한국 드라마를 통해 한국에 관심이 생겼다. 그래서 한국어를 공부할 수 있는 고등학교에 진학했다. 한국어를 공부하면 할 수록 새로운 단어가 서로 조합되어 만들어지는 한글의 신기함과 재미를 느꼈다.

그래서 8개월 전에 한국에 왔다. 선문대 한국어교육원에서 한국어를 공부하다보니 선생님께서 쉽게 이해할 수 있게 가르쳐 주셔서 일본에서 배울 수 없었던 표현을 배우고 여러나라에서 온 친구들과 의사소통을 할 수 있어서 좋다.
 
KakaoTalk_20190225_122215853.jpg
 
지난해 10월에 우리는 민속촌에 갈 기회가 있었다. 한국드라마에서만 본 적 있는 꿈같은 곳에 들어갔다.

한국의 옛날로 돌아간 느낌이었다. 민속촌의 여기저기를 돌아다니면서 한국이 얼마나 아름다운지 알게 되었다. 옛날 건물의 아늑한 분위기에서 펑화를 느꼈다.

옛날 한국은 가난했다고 들었지만 그만큼 서로 도우면서 살고 있었던 것 같아서 새삼 한국은 좋은 나라라고 느꼈다. 그런 나라에서 공부하는 나는 정말 행복하다. 또한 전통적인 예술공연도 봤는데 말을 잃을 만큼 대단했다. 줄타기, 사물놀이, 말 연기하는 사람의 용기나 여러 악기의 조화, 말과의 소통을 보고 큰 감동을 받았다.

위험을 무릅쓰고 관객을 기쁘게 하려는 한국 사람의 깊은 정을 느낄 수 있었고 말에서 떨어지지 않고 잘 할 수 있을지 조마조마해서 보는 내내 손에서 땀이 났다. 전통적인 예술공연을 보면서 ‘왜 아직까지 이렇게 좋은 문화를 몰랐을까?’생각했다.

KakaoTalk_20190225_122216605.jpg
 
이렇게 나의 나라를 넘어서 다른 나라에 와보면 진심으로 그 나라의 좋은 점을 찾을 수 있다고 생각한다. 나는 한국에 와서 많은 한국문화를 알게 되었다.

이번의 체험을 통해서 한국이 지금까지보다 더 좋아졌고 한국이란 나라가 더 가까워졌다.

온세계 사람들이 이런 좋은 문화를 알면 좋겠다고 생각한다. 그리고 일본과 한국이 마음까지 가까워지면 좋겠다.

아직은 가깝지만 먼 나라라는 소리를 듣지만 나는 한국과 일본 두 나라 모두를 좋아하고 두 나라 모두 좋은 문화가 있다고 생각하기 때문에 최대한 빨리 안 보이는 벽이 깨지면 좋겠다.

나는 일본사람으로서 한국에 와서 진심으로 한국이 좋다고 생각하고 있고 앞으로도 더 많은 한국문화를 배웠으면 하는 바램이다. 먼저 나부터 한국의 좋은 점을 알고 일본과 한국의 마음까지 기까워질 수 있도록 노력하려고 한다.

KakaoTalk_20190225_122220187.jpg
 


천안신문 후원.png


저작권자 © (천안신문) 무단전재 및 재배포 금지

Copyright @2024 천안신문. All rights reserved.

주간 HOT 이슈

뉴스

더보기
[동행취재] 민주평통 천안시협의회, 백령도 해병대 장병 격려방문
[동행취재] 민주평통 천안시협의회, 백령도 해병대 장병 격려방문 ▲ 민주평통 천안시협의회 방문단이 25일 서해최북단 백령도 비석이 있는 곳에서 기념촬영을 갖고 있다. © 사진=최영민 기자 [천...

동네방네

더보기
청룡동, 착한이웃 아파트 업무협약...‘지역복지 안전망’ 구축
청룡동, 착한이웃 아파트 업무협약...‘지역복지 안전망’ 구축 [천안신문] 천안시 청룡동은 어제(24일) 관내 24개 아파트관리사무소와 행복키움지원단(단장 이문자)과 함께 복지위기가구 발굴 및 지원을 위해 ‘청룡 착한이웃 아파트 업무협...

People

더보기
[현장영상] 북한이탈주민 박정순 씨 "대한민국 만세"
[현장영상] 북한이탈주민 박정순 씨 "대한민국 만세" [천안신문-천안TV] 민주평통 천안시협의회가 4월 23일부터 26일까지 통일역량강화 안보견학을 진행중인 가운데 북한이탈주민 박정순 씨(85세)가 북한이탈 과정 등 소회를 전했다...

오피니언

더보기
[독자기고] 마약 제조범의 단약(斷藥) 하소연을 보며
[독자기고] 마약 제조범의 단약(斷藥) 하소연을 보며 ▲ 윤담 / 천안교도소 심리치료과. [천안신문] 마약(魔藥)을 제조하여 필로폰 만드는 수용자 면담을 했다. 자신은 절대 마약을...

포토

  • [현장영상] 북한이탈주민 박정순 씨 "대한민국 만세"
  • [포토] 민주평통 천안시협의회 안보견학 동행취재⑥-백령도 심청각
  • [영상] 천안 성거파출소 경찰관, 뇌성마비 어르신 귀가 도와
 
모바일 버전으로 보기