최종편집 : 2024.04.20 07:56
Today : 2024.04.20 (토)

  • 흐림속초12.3℃
  • 비14.5℃
  • 흐림철원13.6℃
  • 흐림동두천13.6℃
  • 흐림파주13.3℃
  • 흐림대관령8.1℃
  • 흐림춘천13.5℃
  • 흐림백령도13.6℃
  • 흐림북강릉12.6℃
  • 흐림강릉13.3℃
  • 흐림동해13.9℃
  • 연무서울16.1℃
  • 연무인천16.2℃
  • 흐림원주15.4℃
  • 황사울릉도13.0℃
  • 흐림수원15.9℃
  • 흐림영월12.7℃
  • 흐림충주14.6℃
  • 흐림서산16.1℃
  • 흐림울진13.9℃
  • 비청주15.8℃
  • 비대전14.1℃
  • 흐림추풍령14.3℃
  • 흐림안동14.8℃
  • 흐림상주14.1℃
  • 흐림포항14.9℃
  • 흐림군산13.1℃
  • 흐림대구16.8℃
  • 비전주17.5℃
  • 황사울산15.6℃
  • 흐림창원16.3℃
  • 비광주12.6℃
  • 흐림부산16.9℃
  • 흐림통영15.7℃
  • 비목포13.8℃
  • 비여수16.2℃
  • 비흑산도12.6℃
  • 흐림완도15.6℃
  • 흐림고창12.0℃
  • 흐림순천12.0℃
  • 비홍성(예)12.9℃
  • 흐림13.5℃
  • 흐림제주19.7℃
  • 흐림고산15.5℃
  • 흐림성산17.1℃
  • 비서귀포16.8℃
  • 흐림진주14.9℃
  • 흐림강화13.1℃
  • 흐림양평14.0℃
  • 흐림이천14.3℃
  • 흐림인제13.3℃
  • 흐림홍천13.9℃
  • 흐림태백9.8℃
  • 흐림정선군12.8℃
  • 흐림제천13.4℃
  • 흐림보은13.2℃
  • 흐림천안14.2℃
  • 흐림보령15.7℃
  • 흐림부여13.8℃
  • 흐림금산14.0℃
  • 흐림13.9℃
  • 흐림부안13.1℃
  • 흐림임실14.5℃
  • 흐림정읍12.8℃
  • 흐림남원14.3℃
  • 흐림장수13.1℃
  • 흐림고창군12.1℃
  • 흐림영광군12.1℃
  • 흐림김해시16.4℃
  • 흐림순창군12.3℃
  • 흐림북창원17.0℃
  • 흐림양산시17.9℃
  • 흐림보성군14.1℃
  • 흐림강진군14.5℃
  • 흐림장흥14.1℃
  • 흐림해남15.7℃
  • 흐림고흥15.2℃
  • 흐림의령군14.7℃
  • 흐림함양군14.0℃
  • 흐림광양시15.5℃
  • 흐림진도군16.3℃
  • 흐림봉화12.9℃
  • 흐림영주14.1℃
  • 흐림문경14.6℃
  • 흐림청송군12.0℃
  • 흐림영덕14.4℃
  • 흐림의성14.1℃
  • 흐림구미16.0℃
  • 흐림영천15.4℃
  • 흐림경주시15.6℃
  • 흐림거창12.7℃
  • 흐림합천14.6℃
  • 흐림밀양15.7℃
  • 흐림산청14.3℃
  • 흐림거제16.7℃
  • 흐림남해15.4℃
  • 흐림17.1℃
기상청 제공
[기획] 유학생이 바라본 한국문화㊸ - 파나마 ‘카란자 마리아 페르난다’

  • 해당된 기사를 공유합니다

[기획] 유학생이 바라본 한국문화㊸ - 파나마 ‘카란자 마리아 페르난다’

“매운음식을 못먹지만 어느새 김치가 내 한국 생활의 기본이 되었다”

[천안신문] 천안신문에서는 외국인 유학생들이 한국에서의 유학 생활 중 보고 듣고 느끼고 경험한 소소한 이야기를 시민들에게 전달하고자 선문대 한국어교육원(원장 하채수)의 협조를 얻어 연재한다.

KakaoTalk_20181226_213959149.jpg
내가 한국에 온 것은 8개월 전이었다. 한국에 처음 왔을 때 예상대로 한국이 우리나라와 달라도 너무 달랐다고 느꼈다.

적응할 것이 많았고 문화적으로 차이점도 분명했다. 그러나 지금까지 배웠던 것도 많고 유학함으로써 경험한 것 덕분에 이 세상을 다른 눈으로 보게 됐다.

파나마에서 세상의 다른 쪽에 있는 한국에 오기는 정말 힘든 일이다.

가장 큰 문제는 한국말과 관련된 모든 것이다. 카드 발급이나 음식 주문까지도 평소에 해 왔던 작은 일이 어려워졌다.

특히 식당이나 은행에 갈 때 급한 직원들이 빨리 말하고 나를 대하기 힘들어서 짜증난 모습에 당황한 나는 불안했다.

그러한 사람들과 말하는 것에 대해 한국 생활을 피해버릴 만큼 싫고 무서워했다. 그때 한국인에 대해 차가운 인상을 가졌었지만, 내가 힘들어 하는 표정을 보고 도와줬던 그런 분도 만나게 되면서 한국인에 대한 생각이 좀 달라졌다.

KakaoTalk_20181226_213959149.jpg
 
지하철을 처음 탈 때 가려던 곳이나 내릴 역을 잘 몰랐었지만, 몇 번이나 어떤 분이 다가와서 도와준 기억이 아직도 눈에 선하다.

그러나 한국생활을 하면서 점차 이런 급함에 익숙해지고 한국어 실력이 좋아지면서 처음에 어려워졌던 모든 일들이 다시 쉬워졌다. 또 다른 적응하기 힘든 것은 음식이다. 알다시피 한국 음식은 아주 매운 편이다.

우리나라에서는 음식을 맵게 만들지 않아서 갑자기 맵게 먹기 시작한다면 몸에 안 좋기 때문에 아주 조금만 먹게 되는데, 이런 생활에 완전히 익숙하지 못했다. 그러나 너무 맵지 않은 한국음식을 찾아서 즐겨 먹고 익숙해졌을 때, 김치가 내 한국 생활의 기본이 되었다.

KakaoTalk_20181226_213959389.jpg
 
세상 곳곳에서는 나쁜 사람이나 친절한 사람을 모두 만날 수 있기 때문에 기대를 많이 하는 것보다 직접 가서 경험해 보면 진짜 한국을 알게 될 수 있다.

내 경우에는 아직 한국에 대해 접할 것들이 너무 많다고 생각한다. 나는 지금까지의 내 한국생활을 만족한다. 나는 파나마에 계속 있는 것보다 이런 새로운 것에 도전해보기로 결심해서 너무 기쁘다.

한국에 와서 여러 나라에서 온 친구들을 만나게 되었고 새로운 외국어와 새로운 문화를 배울 기회가 되어서 아주 좋다.

오기로 할 때에는 왠지 충동적으로 결정했는데 그렇지 않고 갈까 말까 고민을 많이 했더라면 아마도 지금 한국까지 오지 못했을 것 같은 생각이 든다.

KakaoTalk_20181226_214000856.jpg
 
KakaoTalk_20181226_214001468.jpg
 
KakaoTalk_20181226_214001734.jpg
 


천안신문 후원.png


저작권자 © (천안신문) 무단전재 및 재배포 금지

Copyright @2024 천안신문. All rights reserved.

주간 HOT 이슈

뉴스

더보기
[속보] [속보] 1심 집행유예 3년 선고 지민규 도의원, 항소장 제출
[속보] 1심 집행유예 3년 선고 지민규 도의원, 항소장 제출 음주운전 역주행 사고를 일으키고 음주측정을 거부해 1심에서 징역 1년 6월·집행유예 3년을 선고 받은 충남도의회 지민규 도의원이 항소했다. Ⓒ 사진 = 지유...

동네방네

더보기
쌍용3동 행복키움 "어려운 이웃, 함께 찾아주세요"
쌍용3동 행복키움 "어려운 이웃, 함께 찾아주세요" [천안신문] 천안시 쌍용3동 행복키움지원단(단장 이석근)은 18일 복지 위기가구에 대한 주민의 관심을 높이고, 복지사각지대 발굴을 위한 캠페인을 실시했다고 밝혔다. ...

People

더보기
[초대석] 천안교도소 윤담 교감 "마약퇴치에 앞장설 것"
[초대석] 천안교도소 윤담 교감 "마약퇴치에 앞장설 것" [천안신문-천안TV] 천안TV 초대석. 이번 시간에는 천안교도소에 근무하며 지역의 교정활동을 위해 힘쓰고 있는 윤담 교감과 함께 했습니다.

오피니언

더보기
[기고] 안전한 봄을 위한 다짐
[기고] 안전한 봄을 위한 다짐 ▲오경진/천안동남소방서장. [천안신문] 기나긴 겨울을 지나 어느덧 화사한 벚꽃이 흩날리는 따뜻하고 포근한 봄이 왔다. 봄은 새...

포토

  • [포토] 뿔제비 갈매기
  • [영상] 박상돈 천안시장, 라이딩 복장 등장....자전거 둘레길 점검
  • [초대석] 천안교도소 윤담 교감 "마약퇴치에 앞장설 것"
 
모바일 버전으로 보기